- 咨詢熱線:131-2148-6651
您好,歡迎訪問美福嘉兒官網(wǎng)!
您的位置:首頁赴美攻略 >> 赴美準(zhǔn)備 >> 正文
孩子的姓名中,承載著父母美好的祝福與期許。在每一個(gè)孩子降生之初,家長們都在為給孩子起個(gè)好名字而搜腸刮肚、焦頭爛額。
最近一份報(bào)告顯示,“梓”連續(xù)三年成為最受歡迎的姓名用字,身邊的“梓軒”“梓涵”們似乎也越來越多。當(dāng)一部分寶寶陷入重名的尷尬時(shí),另一部分寶寶卻因?yàn)槊痔Ф龅胶芏嗖环奖愕牡胤?。從翻字典到網(wǎng)絡(luò)取名,國人的取名標(biāo)準(zhǔn)和方式都發(fā)生了變化。我們?nèi)∶南胂罅孟袷鞘艿搅讼拗啤?
新時(shí)代起名,難倒中國父母
今年上半年發(fā)布的《2019姓名全景報(bào)告》,利用大數(shù)據(jù)分析了歷年來的新生兒姓名。在過去一年中,男寶寶熱度最高的名字是“子墨”,其次還有“宇軒”“浩宇”“浩然”“梓?!钡?。女寶寶熱度最高的名字則是“一諾”,其次是“梓涵”“詩涵”“可馨”“欣怡”等。但重名率卻成了“爆款”名字的尷尬之處。
此外,越來越多的家長用“父姓+母姓”的方式給孩子取名。這樣既能避免重名,還別具內(nèi)涵。
寶寶的英文名怎么取好?
給孩子取中國名就讓父母糾結(jié)不已,可是孩子到了學(xué)英語的時(shí)候,或者赴美生子的家庭在生產(chǎn)前,都要準(zhǔn)備孩子的英文名字。那給寶寶起英文名有條件限制嗎?
從美福嘉兒觀察來看,中國父母給孩子取英文名大多有以下兩個(gè)習(xí)慣。
一是習(xí)慣用中文名相似發(fā)音的名字,即參考孩子的中文名,然后用相似發(fā)音的英文名來命名。中英文名字都對仗,很好記憶。比如名字結(jié)尾是玲、琳的發(fā)音,那么英文名可以是Lynn或者Linn;比如結(jié)尾的發(fā)音是默,英文名就是Mo或者M(jìn)ore;還有名字結(jié)尾是迪的,英文名就可以是Deejo,包含中文發(fā)音。
另一個(gè)習(xí)慣是用美國人能夠發(fā)音的拼音來命名,這個(gè)習(xí)慣大多在臺(tái)灣。比如有朋友叫做佳鵬,他的英文名就是Chia-Peng;有朋友叫做智聰,他的英文名就是Chih-Tsung;有朋友叫做思誠,他的英文名就是Hsi-Cheng ...把一些老外沒法發(fā)音的拼音,比如zh、j這些,轉(zhuǎn)化成外國人能夠接受的格式。好處是,英文名和孩子的中文名很對照,而且老外也很好發(fā)音!缺點(diǎn)也很明顯,就是這個(gè)拼音對于老外來說,他們感覺不到任何含義!
英文名也有意義嗎?當(dāng)然,每個(gè)英文名字和漢字一樣,都有它的來歷和含義。
家長們?nèi)绻肓私饷绹巳∶值姆椒ɑ蛘咚麄兠值暮x,可以參照皇室或流行英文名大全,畢竟大部分歪果仁的名字也都在這些Top100的列表里挑選的。
或者用外網(wǎng)登錄這幾個(gè)實(shí)用的英文名網(wǎng)站:Baby Name Wizard、Behind the Name、Social Security,查看美國人民排名1—1000的姓名,男寶女寶非常清晰,還可以從most popular name里為寶寶選擇一個(gè)時(shí)尚的英文名。
沒有外網(wǎng)怎么辦?搜索關(guān)鍵詞“年份+年度新生兒流行英文名”,在結(jié)果中為孩子挑選一個(gè)英文名,也非??孔V。希望爸爸媽媽們都能給孩子選到一個(gè)好聽又合適的英文名。
當(dāng)然,如果寶寶還沒有出生,家長想要了解美國文化,讓孩子享受美國優(yōu)質(zhì)的教育資源,歡迎關(guān)注美福嘉兒,我們每天分享美國新鮮資訊和赴美生子孕媽媽在美國的真實(shí)生活,獲取您專屬的赴美生子方案,收獲度假一樣的赴美生子之旅。
如果您對美寶回國后怎么上戶口、戶籍選擇等有疑問,可以撥打電話【131 2148 6651】或添加微信【mfje999】,尊享一對一專屬客服為您解答,同時(shí)保證您的個(gè)人隱私不受侵犯。美福嘉兒幫助萬千媽媽成功赴美生子,我們用專業(yè)、高效、貼心的服務(wù),助您解決孩子戶口問題!
歡迎添加微信131-2148-6651,尊享一對一專屬顧問咨詢服務(wù),免費(fèi)獲取?出國生子政策、簽證、流程、報(bào)價(jià)、醫(yī)生醫(yī)院等詳細(xì)資料哦!在線鏈接美國月子中心,海量案例視頻分享!